L'histoire par le trou de la serrure de 2000 à nos jours

De Wikicitoyenlievin.

Version du 23 janvier 2014 à 21:13

                                      2006 Jeudi 10 août : Traversée en solitaire

Cela devait être un voyage ordinaire.

Mon épouse et moi devions aller à Chicago pour le mariage de notre fille.

Hélas, le décès de ma maman la veille de notre départ change tous nos plans.

Afin de ne nous partager les cérémonies, nous convenons qu’elle partirait seule et que je remonterais dans le pas de Calais pour les obsèques.

Jeudi trois août, quatre heures du matin, nous partons pour l’aéroport de Marseille Marignane, puis, seul, je file vers Liévin .

Quatre août : les obsèques. ..

Samedi, je rejoins ma maison en Provence. J’ai pu obtenir un nouveau billet pour le jeudi dix août.

Pour ce voyage, une escale est prévue à Amsterdam. Mon épouse m’avait indiqué le trajet dans cet aéroport car le temps pour ce changement d’avion était relativement court.

Me voilà au-dessus de l’Atlantique à côté de la porte de sortie. Si cette place est bonne pour pouvoir allonger ses jambes elle est glaciale car la porte est mal isolée.

Aéroport de Chicago, la sortie de l’avion et la ruée habituelle des passagers avec un seul bagage à main et qui sont attendus.

Mes cours d'anglais « méthode assimil » avec son tourne-disque à aiguille du collège Descartes ne m'avaient pas laissé un accent du grand ouest américain.

Je suivais donc pour observer les autres passagers et les imiter.

                                                    O HARE Chicago

Me voilà dernier de la file à la douane.

Aie, une policière apercevant mon passeport européen me conduit à un poste absolument libre.

L’officiel me tamponne mes papiers sans un mot, sans rien me demander comme à son habitude ( combien de jours le voyage ? chez qui ? Combien avez-vous d’argent ?…).

Bizarre !

Je me retrouve devant le tapis tournant qui m’apporte ma valise. Je suis seul dans ce hall avec quelques policiers qui discutent…

Tout le monde est bloqué au contrôle précédent…

Bizarre !

Les douaniers jettent un regard rapide à ma valise fermée et me font signe de passer…

Bizarre !

Je n’ai jamais été aussi vite vers la sortie… Et toujours seul !

Bizarre !

Avec mon caddy je pousse la porte à battants de la sortie et voilà une volée de flashs des appareils photos et des caméras de télévision ( même la CNN) qui m’aveugle.

J’entends crier des personnes que je ne peux pas voir sous les lumières et que d’ailleurs je ne comprends pas !

Certaines sont montées sur des escabeaux pour mieux réussir leurs photos…

J’aperçois alors ma fille qui leur crie de la laisser passer et que je suis « insensible » à toutes leurs questions…

Que je suis « french » et ne parle que le « french ».

Les flashs cessent et je peux enfin lui demander , car je ne suis pas l’acteur à la mode, que se passe-t-il ?

Ma femme et ma fille qui avaient préparé une pile de livres sous le bras pour une longue attente prévue, m’annoncent que tous les vols d’avions dans le monde sont

suspendus après des menaces d’attentats.

Mon avion avait été le seul et très surveillé dans les airs durant toute la journée.

Les journalistes voulaient savoir si nous avions été mis au courant de la situation durant le voyage ?

Je peux dire que NON, et que cela valait peut-être mieux. Je n’ose imaginer ce vol autrement…

Ce n'était pas du cinéma quand on a vu le 11 septembre comme je l'ai vu en direct.

Ma télé était branchée sur BLOOMBERG, la chaîne boursière, qui faisait l'ouverture de New York.

Derrière la présentatrice, un panorama sur les 2 tours.

Une tour explose, la présentatrice continue durant une dizaine de secondes, puis se retourne effarée, et la chaîne interrompt son émission...

C'était le 11 septembre 2001...

Quant à ma photo, elle n’est passée nulle part !

                                       2011.11.01 La TOUSSAINT et la "Grande Guerre" 

Nos retours dans le « nord » passent obligatoirement par une visite à nos cimetières de Liévin sud et d ' Hersin- Coupigny.

Le nettoyage de nos tombes nous semble essentiel. Ce n’est qu’un juste moment de souvenir à nos proches.

Mais, il faut bien le dire, mon épouse ne peut aller en vacances ou en voyage sans visiter le cimetière du coin.

Elle pourra vous dire que les allemands mettent des petites bougies allumées… Que les italiens ont remplacé les bougies par des petites ampoules, qu’en Turquie l’on peut

voir des tombes parsemées au milieu des champs et qu’aux USA les voitures sont les bienvenues …

Je n’ai donc pu échapper à la visite du petit cimetière de Saint Gervais dans le Gard.

En attente d’ un rendez-vous, la visite de ce petit coin de recueillement m’a semblé par ce matin d’automne provençal « un pur moment de réflexion » !

Le calme, la sérénité des lieux, la reprise en main de la nature n’étaient que des étincelles de retour sur soi.

L’odeur du buis mouillé et du romarin ne pouvait échapper à notre odorat. Mais un détail me ramena à la réalité.

Le monument aux morts de la grande guerre « n’avait que deux noms », deux de trop !

                                                          Saint Gervais GARD

Mon esprit en un instant me ramena en 1917, le Chemin des Dames, Verdun, la boucherie, l’héroïsme de nos soldats… La mort de Richard CASTELAIN, le premier mari de ma grand-

mère.

Mes tantes Marie et Julia qui avaient fait le voyage de Verdun pour se recueillir sur la tombe de leur père étaient tombées des nues lorsqu’elles découvrirent qu’ "on

l’avait oublié" sur le mur du souvenir dans la mairie de Liévin.

Après , démarches, certificat de décès, attestations et paperasserie , son nom fut rajouté à la liste.

Ne vous demandez plus pourquoi CASTELAIN Richard se trouve maintenant le dernier de liste , tout en bas , à droite en bas des escaliers de la mairie.

Peu importe l’ordre alphabétique, il ne faisait pas bon y être en ces jours là.

Avons-nous encore conscience de ce que NOUS LEUR DEVONS ?

                                                       2012 De nos jours

Le tracteur avance régulièrement soulevant avec sa herse un nuage de poussière que le mistral balaie sur des centaines de mètres. Fin...

Cela pourrait le début ou la fin de l'histoire vraie que je vais vous conter.

1992, je viens d'acheter un terrain pour y bâtir une maison pour ma retraite, au soleil, au chant des cigales et au ciel bleu toute l'année (où presque...).

Ce jour- là, j'aperçois, derrière une petite parcelle de vignes, un paysan sur son tracteur sortant parfois d'un nuage de poussière pour y replonger aussitôt.

1995, une mutation me rapproche et je revois ce même tracteur, cette même poussière.

1996, je rentre dans la maison que j'ai fait construire et je fais connaissance de mon voisin, le propriétaire de la vigne.

Lors de nos discussions, il prend un plaisir évident à m'initier aux cultures locales : la vigne et les « pieds mères ».

Il viendra lui-même me planter deux pieds de raisin muscat qui ravivent nos papilles début septembre.

Je saluais régulièrement mes deux voisins. Celui du sud , le bavard, et ses muscats, et celui du nord et son tracteur poussiéreux.

Ils habitent l'un et l'autre à cent cinquante mètres de chez moi.

Un matin où je discutais avec le « sudiste », mon voisin nordiste arriva sur son tracteur dans le petit chemin.

Leurs regards ne se croisèrent pas et mon « bonjour » restera sans réponse... et le restera jusqu'à ce jour.

Ils devaient avoir un problème que je ne pouvais pas comprendre, j'étais « l'étranger ».Les années passèrent avec le manège habituel.

Voulant nous insérer dans notre village, avec mon épouse, nous nous impliquâmes dans un jumelage qui venait de prendre forme avec un village italien.

Dans l'autobus qui nous emmenait pour la première fois en Italie, je fis connaissance de villageois contents de nous faire participer à leur savoir sur notre bourg.

« -Ah, vous habitez à la sortie du village. Vous avez deux voisins... »

Naïvement je fis cette réflexion qui allait déclencher un éclat de rire général.

                                           même les jours sans mistral...

« -Je ne sais pas ce qui se passe, mais j'en ai un qui herse sans cesse son champ, et qui ne sème jamais rien... »

-Eh, peuchère, chaque jour de mistral il emmerde son voisin.

-C'est le mistral qui le rend fou ?

-Eh, non, mais ça emmerde Jean Paul, car sa femme ne peut pas pendre son linge dans son jardin avec la poussière !

-Mais, il fait ça depuis combien de temps ?

-Oh, depuis les années 51, 52... »

Et voilà la réponse. Depuis 1951, chaque jour de mistral, mon voisin du nord herse son champ de trois hectares pour faire de la poussière !

Quelle peut être la cause d'une telle rancune ? Eh bien, en 1950, leurs parents ont procédé à des échanges de terre à l'occasion des remembrements, et mon voisin du nord a

prétendu être perdant de trois cents mètres carrés.

En 2006, quatre sociétés de géomètres viendront la même semaine se livrer à des mesures en tous genres. En 2009, le tribunal de Carpentras donnait raison à mon voisin du

sud après trente ans de procédures.

Le tracteur avance régulièrement soulevant avec sa herse un nuage de poussière que le mistral balaie sur des centaines de mètres. Fin...

                                          2012.11.13  Ballade à Menin 

Midi, nous voilà à MENIN à la frontière belge devant le restaurant « La Palma » où nous avons déjà déjeuné des dizaines de fois.

Surprise, l'officine est devenue un débit de tabac !!! Nous faisons le tour...pour voir, puis nous décidons d'aller dans l’échoppe de chaussures qui se trouve à l'arrière.

Pourquoi pas ? Et nous entamons le tour de la boutique.

Au coin , je m'écarte pour laisser une place à ma femme à côté de moi, et lui jette un regard pour voir...où plutôt pour ne rien voir.

Mes yeux se baissent et Mamie est à plat ventre...et Mamie s'enfonce, s'enfonce, s'enfonce.

Elle se débat, se débat, j'essaie de l'aider, je ne sais par quel bout la prendre, Mamie est en train de « couler dans une coulée de béton ».

Les genoux, puis les poches  de son jean disparaissent dans la masse collante. Son sac à main commence à disparaître.

Mamie lutte pour se sortir de l'emprise mais chaque mouvement l'enfonce davantage. J'essaie de la tirer par un bras, son imper glisse et s'enfonce lui aussi.

Puis après une minute de gesticulation dans tous les sens, Mamie parvient à mettre un genou sur le bord de cet enfer.

La masse gluante ne lâche pas si aisément sa proie. Impossible de sortir le deuxième pied...trop lourd. Elle tire, je tire, elle retire, je retire...

Enfin, le deuxième pied sort de la gadoue. Elle se relève, hagarde, la bouche ouverte, à bout de souffle.

Je la regarde...sans un mot, le cerveau niveau zéro. Mamie secoue une jambe, un demi seau de béton s'étale à ses pieds.

Le deuxième pied, et voilà un seau tout frais. 

« -Mais, j'peux plus aller à Menin ! ...»

Je pars furieux à « La Palma » pour les avertir que les travaux ne sont pas signalés et que Mamie n'est plus présentable !

La langue française semble inconnue, et les commentaires en « néerlandais », langue officielle de ces chers cousins vont bon train.

Après quelques dizaines de secondes , le patron se décide à faire une sortie.

« -Vous pouviez pas passer à côté ? »

Mamie, le regard toujours hagard n'a pas encore repris ses esprits. Le patron décide de mettre un cône pour signaler les travaux.

Je refais le tour du bâtiment pour trouver le responsable de l'entreprise. Personne ne comprend la langue de Molière. 

Enfin,5mn plus tard, le businessman de l'endroit propose à maman de se nettoyer dans ses WC, puis, de lui payer un nouveau pantalon dans l’échoppe de l'autre côté de la

rue.

La caissière de GEMO,(en France),aidée de sa vendeuse, me laisseront choisir un pantalon que Mamie enfilera dans les WC de « La Palma »puis de l'échanger par la suite.

Maman fera donc sa toilette avec du papier hygiénique, sans aucune aide du marchand de cigarettes.(serviette, gant de toilette et savon semblent inconnus dans ce beau

pays...)

Puis les jambes de pantalon retroussées, pour ne pas le salir, les pieds dans des chaussures « bétonnées », nous traverserons la rue pour l'échange.

Mamie ajoutera une paire de mi-bas et une paire de chaussures à 27 € ...

De retour à La Palma...catastrophe !

« - Je paie le pantalon mais pas les chaussettes et les chaussures... »   Palabre, incompréhension.

Nous décidons de faire intervenir la police. 10 mn, 20 mn d'attente. 

Je photographie les lieux. Un ouvrier s'approche et me demande en français de ne pas photographier.

                                      ouvrier devenu francophone et signalisation "activée"           

«  Mais, vous parler le français maintenant !!! »   La police arrive enfin et un long dialogue en langue autochtone commence entre les deux représentants de la loi , le patron et "l' ouvrier devenu francophone" !   Nos explications semblent tout à fait superflues et non avenues.

« -Monsieur, je ne comprends pas ce que vous dites, ne pouvez-vous pas parler français ?

-Mais, nous sommes en Flandres ici Madame! »

Re-palabre, puis le « chef policier » nous demande alors: "Si nous acceptons le montant de votre facture  de chez GEMO est-ce que vous ne porterez pas plainte par la suite?"

Re-re-palabre, enfin, la facture de 47€50 est réglée aux centimes...   Les travaux sont maintenant bien signalés, et les français peuvent maintenant y acheter leurs cigarettes.

Il y a sûrement des commerçants plus sympas en Belgique «  une fois, fieux ».